Literatura młodzieżowa amerykańska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(26)
Forma i typ
Książki
(24)
Czasopisma
(2)
Dostępność
nieokreślona
(13)
dostępne
(12)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(26)
Autor
Alexander Heather (1967- )
(2)
Bobocińska Ewa
(2)
Braiter Paulina
(2)
Brooks Patsy
(2)
Fabianowska Małgorzata
(2)
Pokaż więcej ...
Fields Natalie
(2)
Paolini Christopher
(2)
Prineas Sarah
(2)
Strzelec Małgorzata
(2)
Von Ziegesar Cecily
(2)
Adamik Iwona
(1)
Adelt Krzysztof
(1)
Anderson Laurie Halse (1961- )
(1)
Arrowsmith Vicky
(1)
Bertalla
(1)
Cooper James Fenimore
(1)
Czub Marta
(1)
Danko Dan
(1)
Dziedzic Katarzyna
(1)
Emburg Kate
(1)
Fulińska Agnieszka
(1)
Gral Monika
(1)
Hoover Colleen
(1)
Jaszczurowska Maria
(1)
Kędroń Marta
(1)
Levithan David (1972- )
(1)
Ludwiczak Barbara
(1)
Ludwika Jenike
(1)
Ludwikowska Jolanta
(1)
Makuch Maria
(1)
Marta Tyczyńska
(1)
Marvell Patricia
(1)
Mason Tom
(1)
McElroy Laurie
(1)
Myśliwy Agnieszka
(1)
Olejnik Donata
(1)
Papajak Joanna
(1)
Puścian Katarzyna
(1)
Rafa Lidia
(1)
Rasheed Leila
(1)
Ratajczyk Ewa
(1)
Riordan Rick
(1)
Riordan Rick. Percy Jackson i bogowie olimpijscy
(1)
Ross Tony
(1)
Roth Veronica
(1)
Sabak Agnieszka
(1)
Simon Francesca (1955- )
(1)
Simon Francesca. Koszmarny Karolek i Zębowa Wróżka
(1)
Simon Francesca. Koszmarny Karolek i jeszcze bardziej dożarte żarty
(1)
Stevens Jackie
(1)
Twain Mark (1835-1910)
(1)
Uliszewski Krzysztof
(1)
Von Ziegesar Cecily. Dziewczyna Super
(1)
Wasilewska Irena
(1)
Żbikowska Marzena
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(14)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Temat
Kobieta
(642)
Rodzina
(390)
Powieść polska
(381)
Przyjaźń
(289)
Miłość
(264)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(253)
Relacje międzyludzkie
(246)
Tajemnica
(232)
Powieść obyczajowa
(194)
Powieść amerykańska
(187)
Literatura dziecięca polska
(183)
II wojna światowa (1939-1945)
(169)
Zwierzęta
(167)
Literatura amerykańska
(158)
Małżeństwo
(151)
Trudne sytuacje życiowe
(144)
Rodzeństwo
(139)
Uczucia
(126)
Powieść angielska
(123)
Relacja romantyczna
(123)
Dziecko
(119)
Sekrety rodzinne
(117)
Zabójstwo
(117)
Dzieci
(111)
Nastolatki
(102)
Boże Narodzenie
(100)
Śledztwo i dochodzenie
(100)
Ludzie a zwierzęta
(93)
Poezja polska
(93)
Wybory życiowe
(92)
Wychowanie w rodzinie
(91)
Osoby zaginione
(88)
Psy
(87)
Język polski
(85)
Literatura młodzieżowa polska
(85)
Matki i córki
(84)
Uczniowie
(83)
Policjanci
(82)
Żydzi
(81)
Dziewczęta
(77)
Wielkopolska
(76)
Koty
(72)
Życie codzienne
(72)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(67)
Polska
(67)
Opowiadanie polskie
(62)
Literatura angielska
(60)
Lektura szkolna
(59)
Duchowieństwo katolickie
(56)
Dziennikarze
(56)
Magia
(56)
Poszukiwania zaginionych
(56)
Pedagogika
(54)
Młodzież
(53)
Opieka nad zwierzętami
(52)
Powieść młodzieżowa polska
(52)
Dziadkowie i wnuki
(49)
Przestępczość zorganizowana
(48)
Wychowanie
(48)
Ludzie bogaci
(47)
Ojcowie i córki
(47)
Pisarze polscy
(47)
Powieść historyczna
(47)
Arystokracja
(46)
Powieść dla kobiet
(46)
Samorealizacja
(46)
Bibliografia terytorialna
(44)
Literatura dziecięca angielska
(44)
Alkoholizm
(43)
Mężczyzna
(42)
Historia
(41)
Podróże
(41)
Pomaganie
(41)
Powieść niemiecka
(41)
Psychologia
(41)
Śmierć
(41)
Uprowadzenie
(40)
Zabawa
(40)
Stosunki interpersonalne
(39)
Filozofia
(38)
Literatura
(38)
Pisarze
(38)
Dinozaury
(37)
Kucharstwo
(37)
Przedsiębiorstwo
(37)
Romans
(37)
Wakacje
(37)
Lekarze
(36)
Powieść francuska
(36)
Przedszkolaki
(36)
Wsie
(36)
Dramat polski
(35)
Język angielski
(35)
Osobowość
(35)
Pamiętniki polskie
(35)
Szczęście
(35)
Zdrada małżeńska
(35)
Matematyka
(34)
Sztuka
(34)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(33)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść
(1)
26 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Język miłości / Kate Emburg ; przeł. Lidia Rafa. - Warszawa : Lucky, 2005. - 163 s. ; 17 cm.
(Kto Na Ławce Wyciął Serce)
Autor
Emburg Kate. Rafa Lidia.
Temat
Powieść młodzieżowa obyczajowa. Powieść młodzieżowa romans. Literatura młodzieżowa amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie zadzieraj z nianią / Natalie Fields ; przeł. [z ang.] Maciej Witek. - Warszawa : Wydawnictwo Elf, 2010. - 121, s. ; 19 cm.
(Nie dla Mamy, Nie dla Taty, lecz dla Każdej Małolaty)
Autor
Fields Natalie. Wasilewska Irena.
Temat
Powieść obyczajowa Literatura młodzieżowa amerykańska
Laura potrafi zrobić wiele, żeby w przyszłości zostać tancerka - nawet opiekować się nieznośną sześciolatką, z którą jak dotąd nie wytrzymała żadna niania. Podejmując się tego zadania, nie wie, czy uda jej się poskromić małą złośnicę. Nie wie również, że dzięki roli opiekunki mogą się spełnić jej marzenia. Nawet takie, z których nie zdaje sobie sprawy.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panna, lew i tarot / Natalie Fields ; przeł. Marzena Żbikowska. - Warszawa : Wydawnictwo Elf, 2004. - 124 s. ; 19 cm.
(Nie dla mamy, nie dla Taty, lecz dla Każdej Małolaty)
Autor
Fields Natalie. Żbikowska Marzena.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Pułapka uczuć / Colleen Hoover ; Tł. Katarzyna Puścian. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2015. - 281 s. ; 21 cm.
(Pułapka Uczuć ; Cz.1)
Autor
Hoover Colleen. Puścian Katarzyna.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska Romans młodzieżowy Powieść przygodowa
Na okł.: Wszystko, co w tobie kocham, jest jak ocean, bezkresne, piękne i gniewne
Tyt. oryg.: Slammed
Layken skończyła niedawno osiemnaście lat. Zaledwie kilka miesięcy wcześniej niespodziewanie straciła ojca. Wraz z kochającą matką i młodszym bratem postanawiają zostawić za sobą przeszłość w Teksasie, by rozpocząć nowe życie w Michigan. Sprzedają dom, pakują rodzinne pamiątki i wyruszają na północ. Każde z nich z innymi obawami i planami na dalszą przyszłość. Zarówno Lake, jak i Kel nie chcą porzucać szkoły, przyjaciół, wspomnień związanych z ulubionymi miejscami. Boją się tego, co ich czeka prawie dwa tysiące kilometrów od domu. Prawdziwego domu. Julia też się martwi. Mimo to stara się dodać otuchy swoim dzieciom i wesprzeć ich w najtrudniejszych chwilach. Po przyjeździe na miejsce okazuje się, że już pierwszy kontakt z sąsiedztwem z naprzeciwka zwiastuje poważne zmiany w rodzinnych relacjach. A to dopiero początek niezwykle emocjonalnej, momentami przezabawnej historii losów dwóch rodzin Cohen i Cooperów, w której nikt nie zdaje sobie sprawy, jak ich członkowie staną się sobie bliscy w obliczu śmiertelnej choroby i codziennych problemów.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pewnego dnia. Tom 2 / David Levithan ; przełożyła z angielskiego Donata Olejnik. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2018. - 279, [1] strona ; 21 cm.
(Uwaga Młodość)
Autor
Levithan David (1972- ). Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: "Another Day".
Kontynuacja powieści "Każdego dnia".
Powieść jest dopełnieniem książki pt. Każdego dnia. Poznajemy historię z punktu widzenia Rhiannon, która prbuje odkryć prawdę o miłości i o tym, jak zmienia ona człowieka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pod turkusową taflą / Patricia Marvell ; przeł. [z ang.] Monika Gral. - Warszawa : "Elf", 2011. - 138 s. ; 20 cm.
(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)
Autor
Marvell Patricia. Gral Monika.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
Tyt. oryg.: "Under the turquoise sea".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwariowany Świat Malcolma : Park wodny / Tom Mason, Dan Danko ; tł. Krzysztof Adelt. - Warszawa : Egmont Polska, 2002. - 116 s. : il. ; 20cm.
(Zwariowany Świat Malcolma)
Autor
Mason Tom Danko Dan. Adelt Krzysztof.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potajemne wyjście / adapt. Laurie McElroy ; tł. Krzysztof Uliszewski. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2009. - 119 s., [8] s. tabl. kolor. ; 20 cm.
(Hannah Montana 3)
Autor
McElroy Laurie. Uliszewski Krzysztof.
Temat
Powieść obyczajowa Literatura młodzieżowa amerykańska
Na podst. serii stworzonej przez Michaela Poryesa, Richa Corrella i Barry'ego O'Briena. Na okł.: Na podst. serialu Disney Channel.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Brisingr : dziedzictwa księga trzecia / Christopher Paolini ; przeł. Paulina Braiter. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2008. - 651, [3] s.; 24 cm.
Autor
Paolini Christopher. Braiter Paulina.
Temat
Powieść fantasy Literatura młodzieżowa amerykańska
Stanowi cz. 3 trylogii, cz. 1 pt.: Eragon, cz. 2pt: Najstarszy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Eragon : dziedzictwa księga pierwsza / Christopher Paolini ; przeł. [z ang.] Paulina Braiter. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2005. - 494, s. ; 21 cm.
Autor
Paolini Christopher. Braiter Paulina.
Temat
Powieść fantasy Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodziej magii. Tom. 1 / Sarah Prineas ; il. Antonio Javier Caparo ; tł. [z ang.] Ewa Bobocińska. - Warszawa : "Jaguar", 2010. - 392 s. : rys. ; 18 cm.
Autor
Prineas Sarah. Bobocińska Ewa.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
Na okł. Nigdy nie okradaj czarodzieja.
Tyt. oryg.: "The magic thief".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodziej magii. Tom. 2, Zagubiony / Sarah Prineas ; il. Antonio Javier Caparo ; tł. [z ang.] Ewa Bobocińska. - Warszawa : "Jaguar", 2011. - 351 s. : rys. ; 18 cm.
Autor
Prineas Sarah. Bobocińska Ewa.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
Na okł. Magia w opałach.
Tyt. oryg.: "The magic thief: Lost".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skarpetki, skandale i sekrety : drugi zjawiskowy dziennik Betsaby Klarysy de Trop / Leila Rasheed ; il. Vicky Arrowsmith ; tł. Joanna Papajak. - Łódź : "Akapit Press", 2009. - 279, s. : il. ; 20 cm.
Autor
Rasheed Leila. Arrowsmith Vicky. Papajak Joanna.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska Literatura młodzieżowa amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodziej pioruna / Rick Riordan ; przeł. [z ang.] Agnieszka Fulińska. - Kraków : Wydawnictwo Galeria Książki, 2009. - 357, s. ; 20 cm.
(Percy Jackson i bogowie olimpijscy / Rick Riordan ; t. 1)
Autor
Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Riordan Rick. Percy Jackson i bogowie olimpijscy
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść fantasy
Stanowi: 1 część serii Percy Jackson i bogowie olimpijscy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Niezgodna / Veronica Roth ; przekł. [z ang.] Daniel Zych. - Wyd. 2. - Warszawa : "Amber", 2014. - 350 s. ; 21 cm.
Autor
Roth Veronica. Czub Marta. Ratajczyk Ewa.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
Stanowi t. 1 trylogii. Cz. 2 "Zbuntowana", cz. 3 "Wierna"
Tyt. oryg.: "Divergent".
Ten, kto łączy cechy charakteru kilku frakcji, jest niezgodny ľ i musi być wyeliminowany... Szesnastoletnia Beatrice dokonuje wyboru, który zaskoczy wszystkich, nawet ją samą. Porzuca Altruizm i swoją rodzinę, by jako Tris stać się twardą, niebezpieczną Nieustraszoną. Będzie musiała przejść brutalne szkolenie, zmierzyć się ze swoimi najgłębszymi lękami, nauczyć się ufać innym nowicjuszom i przekonać się, czy w nowym życiu, jakie wybrała, jest miejsce na miłość. Ale Tris ma tajemnicę, której musi strzec przed wszystkimi, bo wie, że jej odkrycie oznacza dla niej śmierć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszmarny Karolek : Dożarta wróżka zębuszka / Francesca Simon ; przekład Maria Makuch, Maria Jaszczurowska ; ilustrował Tony Ross. - Kraków : Wydawnictwo Emotikon, 2017. - 180, [2] s. : il. ; 19 cm.
(Koszmarny Karolek)
Autor
Simon Francesca (1955- ) Simon Francesca. Koszmarny Karolek i jeszcze bardziej dożarte żarty Makuch Maria. Jaszczurowska Maria. Ross Tony. Simon Francesca. Koszmarny Karolek i Zębowa Wróżka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Opowiadanie dziecięce amerykańskie Literatura młodzieżowa amerykańska
Tyt. oryg.: "Horrid Henry Tricks the Tooth Fairy" ; "Horrid Henry's Jolly Joke Book"
Strzeżcie się, Koszmarny Karolek znów atakuje! Specjalne jubileuszowe wydania z okazji dwudziestych urodzin najokropniejszego chłopca na świecie. W każdym tomie czekają na Was koszmarne wybryki, złowrogie pomysły, odjazdowe ciekawostki oraz ulubione kawały Koszmarnego Karolka. 2 książki w 1: Koszmarny Karolek i zębowa wróżka i Koszmarny Karolek i jeszcze bardziej dożarte żarty. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Suma wszystkich smutków / Jackie Stevens ; przeł. Tyczyńska Marta. - Warszawa : Wydaw."ELF", 2005. - 125 s. ; 19cm.
(Nie Dla Mamy, Nie Dla Taty, Lecz Dla Każdej Małolaty)
Autor
Stevens Jackie. Marta Tyczyńska.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa
Ashley akceptuje to, że żyje inaczej niż jej rówieśnicy. Dopiero po przyjęciu urodzinowym przyjaciółki, na którym poznaje Patricka, zaczyna tęsknić za życiem, jakie wiodą jej koleżanki i koledzy. Czy uda jej się przekonać matkę i ojca, że mimo tragedii, która rozegrała się w ich rodzinie, ona również ma prawo do szczęścia i radości? I czy Patrick okaże się chłopcem, dla którego warto było podejmować tę próbę?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain [pseud.] ; przeł. Marta Kędroń, Barbara Ludwiczak ; aut.oprac. Agnieszka Sabak ; il. Jolanta Ludwikowska. - Kraków : "Greg", 2008. - 204 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910). Kędroń Marta. Ludwiczak Barbara. Sabak Agnieszka. Ludwikowska Jolanta.
Temat
Powieść przygodowa dla młodzieży amerykańska Literatura młodzieżowa amerykańska
Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Idolka / Cecily von Ziegesar ; przekł. [z ang.] Małgorzata Strzelec. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2009. - 198, s.; 19 cm.
(Dziewczyna Super / Cecily von Ziegesar)
Autor
Von Ziegesar Cecily. Strzelec Małgorzata. Von Ziegesar Cecily. Dziewczyna Super
Temat
Powieść obyczajowa Literatura młodzieżowa amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żenada Dziewczyna Super / Cecily von Ziegesar ; przekł. [z ang.] Małgorzata Strzelec. - Warszawa : "Amber", 2009. - 206, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Von Ziegesar Cecily. Strzelec Małgorzata.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
Tyt. oryg.: "The It girl".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej