Sieroty
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(13)
Dostępność
dostępne
(9)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia
(13)
Autor
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(3)
Szaraniec Grażyna
(3)
Marczak Weronika Anna
(2)
Boyne John (1971- )
(1)
Dobosz Violetta (tłumacz)
(1)
Gucio Kaja
(1)
Jurga Paulina
(1)
Kingsolver Barbara (1955- )
(1)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(1)
Marczak Weronika Anna Rodzina Monet
(1)
Marczak Weronika Anna. Rodzina Monet
(1)
Misiak Tomasz (anglista)
(1)
Rimmer Kelly
(1)
Rogulska Anna
(1)
Smulewska Maria
(1)
Steel Danielle (1947- )
(1)
Watt Erin
(1)
Watt Erin. Seria królewska
(1)
Wierzchowska Weronika
(1)
Żak Aleksandra
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
1901-2000
(3)
1901-1914
(2)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
14-17 lat
(6)
Młodzież
(6)
9-13 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura australijska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(1)
Temat
Kobieta
(639)
Rodzina
(387)
Powieść polska
(381)
Przyjaźń
(288)
Miłość
(263)
Sieroty
(-)
Literatura polska
(253)
Relacje międzyludzkie
(244)
Tajemnica
(229)
Powieść obyczajowa
(194)
Powieść amerykańska
(187)
Literatura dziecięca polska
(183)
II wojna światowa (1939-1945)
(169)
Zwierzęta
(167)
Literatura amerykańska
(158)
Małżeństwo
(151)
Trudne sytuacje życiowe
(143)
Rodzeństwo
(139)
Uczucia
(126)
Powieść angielska
(123)
Relacja romantyczna
(121)
Dziecko
(119)
Sekrety rodzinne
(116)
Zabójstwo
(115)
Dzieci
(111)
Nastolatki
(102)
Boże Narodzenie
(100)
Śledztwo i dochodzenie
(98)
Ludzie a zwierzęta
(93)
Poezja polska
(93)
Wychowanie w rodzinie
(91)
Wybory życiowe
(89)
Osoby zaginione
(88)
Psy
(87)
Język polski
(85)
Literatura młodzieżowa polska
(85)
Matki i córki
(83)
Uczniowie
(83)
Policjanci
(82)
Żydzi
(81)
Dziewczęta
(76)
Wielkopolska
(76)
Koty
(72)
Życie codzienne
(71)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(67)
Polska
(67)
Opowiadanie polskie
(62)
Literatura angielska
(60)
Lektura szkolna
(59)
Duchowieństwo katolickie
(56)
Dziennikarze
(56)
Magia
(56)
Poszukiwania zaginionych
(56)
Pedagogika
(54)
Młodzież
(53)
Opieka nad zwierzętami
(52)
Powieść młodzieżowa polska
(52)
Dziadkowie i wnuki
(49)
Przestępczość zorganizowana
(48)
Wychowanie
(48)
Ludzie bogaci
(47)
Ojcowie i córki
(47)
Pisarze polscy
(47)
Powieść historyczna
(47)
Arystokracja
(46)
Powieść dla kobiet
(46)
Samorealizacja
(46)
Bibliografia terytorialna
(44)
Literatura dziecięca angielska
(44)
Alkoholizm
(43)
Mężczyzna
(42)
Historia
(41)
Pomaganie
(41)
Powieść niemiecka
(41)
Psychologia
(41)
Śmierć
(41)
Podróże
(40)
Uprowadzenie
(40)
Zabawa
(40)
Stosunki interpersonalne
(39)
Filozofia
(38)
Literatura
(38)
Pisarze
(38)
Dinozaury
(37)
Kucharstwo
(37)
Przedsiębiorstwo
(37)
Romans
(37)
Wakacje
(37)
Lekarze
(36)
Powieść francuska
(36)
Przedszkolaki
(36)
Dramat polski
(35)
Język angielski
(35)
Osobowość
(35)
Pamiętniki polskie
(35)
Szczęście
(35)
Wsie
(35)
Zdrada małżeńska
(35)
Matematyka
(34)
Sztuka
(34)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(33)
Temat: czas
1939-1945
(2)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Wyspa Księcia Edwarda (Kanada ; prowincja)
(2)
Appalachy (góry)
(1)
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)
(1)
Hertford (Wielka Brytania ; okręg)
(1)
Kanada
(1)
Litwa
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Rosja
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wirginia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Zabór pruski
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(12)
Powieść historyczna
(2)
Romans
(2)
Powieść
(1)
Romans historyczny
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The boy at the top of the mountain.
Gdy mały Pierrot zostaje sierotą, musi opuścić swój dom w Paryżu i rozpocząć nowe życie ze swoją ciotką Beatrix - służącą w zamożnej austriackiej rodzinie. Jest rok 1935, a II wojna światowa zbliża się wielkimi krokami. Miejsce, do którego trafia chłopiec nie jest zwykłym domem, bowiem jest to Berghof, rezydencja Adolfa Hitlera. Pierrot szybko zostaje wzięty pod skrzydła Hitlera i wrzucony do coraz bardziej niebezpieczny nowy świat: świat terroru, tajemnic i zdrady, z którego nigdy nie będzie w stanie uciec… [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ławrusznik / Paulina Jurga. - Wydanie I. - Kraków : Otwarte, 2022. - 318, [2] strony ; 21 cm.
Stanowi początek cyklu.
W domu, w którym dorastał Igor, nie było miejsca na miłość. Od najmłodszych lat był przyzwyczajany do przemocy i uczony brutalnych zasad. Dlatego nikogo nie zdziwiło, że wstąpił do gruzińskiej mafii. Jako kanonieri qurdi musiał podporządkować się całkowicie zwierzchnikom. Nie miał prawa do własnych decyzji ani do własnego życia. Tym bardziej nie miał prawa się zakochać… Jednak gdy poznał bezbronną i tajemniczą Sofię, jego zimne serce zadrżało. Zaczął odkrywać w sobie emocje, o które nigdy by się nie podejrzewał. Pragnął Sofii i poddał się gwałtownemu uczuciu. Zapomniał przez to o najważniejszej zasadzie worów – posłuszeństwie. Opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Molly / Agnieszka Lingas-Łoniewska. - Warszawa : Burda Książki - Burda Media Polska, copyright 2020. - 414, [1] strona ; 21 cm.
Zapnijcie pasy. Agnieszka Lingas-Łoniewska zafunduje wam emocjonalną przejażdżkę, jakiej jeszcze nie znacie! Powiedzieć, że Molly – Melania Tarczyńska – przeszła w życiu piekło, to nie powiedzieć nic. Osierocona przez matkę, została zupełnie sama, gdy jej ojciec wylądował w więzieniu za finansowe defraudacje. Latami tułała się po domach dziecka i rodzinach zastępczych. Teraz, gdy jest dorosła, chce się już tylko bawić. Niszczyć ludzi i świat. Imprezy, adrenalina, pedał gazu pod nogą, szalona jazda prosto w noc. Przy swoim boku ma Robsona – najlepszego kumpla jeszcze z bidula, najbliższą osobę na ziemi. Kiedyś była w nim zakochana, ale choć ją wtedy zdradził – jej rana w sercu się zabliźniła, a ich przyjaźń przetrwała. Jest pewna, że niczego więcej jej w życiu nie trzeba. Do czasu, gdy w klubie spotyka Wiktora Tuli, którego pamięta z dzieciństwa. Syn dawnego wspólnika jej ojca dziś jest spadkobiercą rodzinnej fortuny, statecznym panem prezesem. Spokojnym i opanowanym… dopóki ona nie pojawia się w jego życiu. Molly wnosi w jego poukładane życie nieznane emocje i szaleństwo. Wiktor daje jej poczucie bezpieczeństwa, którego nigdy nie zaznała. Jednak po wszystkim, co przeszła, tak bardzo boi się mu zaufać. Pochodzą z dwóch różnych światów. Drobna złodziejka i szanowany biznesmen. Trudno o bardziej elektryzujące połączenie. Nic dziwnego, że wszyscy próbują stanąć im na drodze. Wiktor jest pewien – w walce o swoją Molly stawi czoła choćby i całemu światu. Tylko czy ona mu zaufa? Tym bardziej że pomiędzy nimi są jeszcze niewyjaśnione tajemnice z przeszłości…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perełka. Tom 2 część 2 / Weronika Anna Marczak. - Wydanie I. - Warszawa : You & Ya, 2023. - 479, [1] strona ; 21 cm.
(Rodzina Monet / Weronika Anna Marczak ; t. 3, cz.1)
Mamy absolutnie wszystko. Jesteśmy młodzi, atrakcyjni, świetnie ubrani i bogaci. Świat należy do nas. Jeszcze niedawno Hailie Monet uznałaby takie myśli za niestosowne. Teraz uczy się akceptować swój status, doceniać go, a czasem nawet wykorzystywać. Wsadzona do złotej klatki, odkryła, że warto od czasu do czasu prześlizgnąć się między szczebelkami. Rejsy luksusowym jachtem po Morzu Śródziemnym, szybki wypad na Wyspy Kanaryjskie, spontaniczna wycieczka nad wodospad Niagara, przejażdżka po wzgórzach Hollywood, kolacje w najlepszych restauracjach. I choć Hailie nadal z przekonaniem powtarza, że życie to nie tylko przyjemności, coraz częściej jest gotowa przyznać, że korzystanie z nich naprawdę ją kusi. Nawet jeśli za niektóre przywileje trzeba płacić bardzo wysoką cenę. Opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skarb Tom 1 / Weronika Anna Marczak. - Wydanie I. - Warszawa : You&YA, 2023. - 415, [1] strona ; 21 cm.
(Rodzina Monet / Weronika Anna Marczak)
Hailie Monet ma niespełna piętnaście lat, gdy w wypadku samochodowym traci dwie najukochańsze osoby: mamę i babcię. Ze skromnego, ale pełnego miłości i ciepła domu trafia do luksusowej willi w Pensylwanii zamieszkanej przez pięciu władczych i zdystansowanych mężczyzn. Oni raczej chłodno przyjmują nastolatkę. Will, Vincent, Dylan, Shane i Tony to starsi bracia Hailie, o których istnieniu dziewczyna nie miała pojęcia. Tęsknota za ukochaną mamą, zagubienie w obcej rzeczywistości i brak zrozumienia ze strony rodzeństwa są trudne do udźwignięcia. I choć w nowym domu jest wszystko, o czym może marzyć nastolatka, prywatne liceum jest najlepsze w stanie, a stylowy mundurek i drogie ubrania leżą idealnie, Hailie czuje się bardzo samotna. Jakby tego było mało, z każdym dniem odkrywa, że życie jej braci pełne jest mrocznych sekretów, których będą strzec, zwłaszcza przed swoją młodszą siostrzyczką. Opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; opracowała literacko Grażyma Szaraniec. - Kraków : Bellona, copyright 2017. - 350, [1] strona ; rysunki ; 21 cm.
(Perły Literatury Młodzieżowej)
Stanowi część 2. cyklu.
Cykl książek o Ani z Zielonego Wzgórza zawiera : 1. Ania z Zielonego Wzgórza 2. Ania z Avonlea 3. Ania na uniwersytecie 4. Ania z Szumiących Topoli 5. Wymarzony dom Ani 6. Ania ze Złotego Brzegu 7. Dolina Tęczy 8. Rilla ze Złotego Brzegu 9. Opowieści z Avonlea 10.Pożegnanie z Avonlea
Nowe przeżycia i przygody uroczej rudowłosej Ani Shirley, bohaterki bestsellerowej ,,Ani z Zielonego Wzgórza''. Życie się zmienia, nabiera nowych barw i odcieni. Ania rezygnuje z wyjazdu na uniwersytet i rozpoczyna pracę jako nauczycielka w Avonlea. Tu poznaje nowych, interesujących ludzi. Są to postacie intrygujące i pełne ciepła. Także w życiu uczuciowym Ani następują wielkie zmiany: z wielkim trudem przychodzi jej pogodzić się z nieubłaganym upływem czasu. Bohaterkę irytuje również to, że Gilbert pragnie czegoś więcej niż przyjaźni... Zmiany, zmiany, zmiany - wokół tego pojęcia toczy się akcja książki.Nowe przeżycia i przygody uroczej rudowłosej Ani Shirley, bohaterki bestsellerowej ,,Ani z Zielonego Wzgórza''. Życie się zmienia, nabiera nowych barw i odcieni. Ania rezygnuje z wyjazdu na uniwersytet i rozpoczyna pracę jako nauczycielka w Avonlea. Tu poznaje nowych, interesujących ludzi. Są to postacie intrygujące i pełne ciepła. Także w życiu uczuciowym Ani następują wielkie zmiany: z wielkim trudem przychodzi jej pogodzić się z nieubłaganym upływem czasu. Bohaterkę irytuje również to, że Gilbert pragnie czegoś więcej niż przyjaźni... Zmiany, zmiany, zmiany - wokół tego pojęcia toczy się akcja książki. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ania ze Złotego Brzegu / Lucy Maud Montgomery ; opracowała literacko Grażyma Szaraniec. - Kraków : Bellona, copyright 2015. - 460, [1] strona : rysunki ; 21 cm.
(Perły Literatury Młodzieżowej)
Stanowi część 6. cyklu.
Cykl książek o Ani z Zielonego Wzgórza zawiera : 1. Ania z Zielonego Wzgórza 2. Ania z Avonlea 3. Ania na uniwersytecie 4. Ania z Szumiących Topoli 5. Wymarzony dom Ani 6. Ania ze Złotego Brzegu 7. Dolina Tęczy 8. Rilla ze Złotego Brzegu 9. Opowieści z Avonlea 10.Pożegnanie z Avonlea
Ania Shirley, magister nauk humanistycznych, dostaje posadę kierowniczki wyższej szkoły w Summerside. Jest zaręczona z Gilbertem, który studiuje medycynę. Ania zdobywa w nowym miejscu wielu przyjaciół. W powieści opisane są perypetie jej uczniów, a także częste przyjazdy na Zielone Wzgórze. Tam zawsze czekają na nią Maryla, pani Linde, Tadzio, Tola oraz Diana i wiele niezapomnianych chwil. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wymarzony dom Ani / Lucy Maud Montgomery ; opracowała literacko Grażyna Szaraniec. - Kraków : Bellona, copyright 2015. - 376, [1] strona : rysunki ; 21 cm.
(Perły Literatury Młodzieżowej)
Stanowi cz. 5. cyklu.
Cykl książek o Ani z Zielonego Wzgórza zawiera : 1. Ania z Zielonego Wzgórza 2. Ania z Avonlea 3. Ania na uniwersytecie 4. Ania z Szumiących Topoli 5. Wymarzony dom Ani 6. Ania ze Złotego Brzegu 7. Dolina Tęczy 8. Rilla ze Złotego Brzegu 9. Opowieści z Avonlea 10.Pożegnanie z Avonlea
Ania z Zielonego Wzgórza to powieść przede wszystkim skierowana do dziewcząt, która wzrusza, bawi i wzbudza wiele pozytywnych emocji. O jej licznych zaletach świadczy to, że czytelniczki chętnie sięgają po nią wiele razy, na nowo odkrywając świat rudowłosej dziewczynki, której największym pragnieniem było prawdziwego domu. Dziewczynki, której radość udziela się każdemu, kto tylko zechce być jej bratnią duszą! [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sierota z Warszawy / Kelly Rimmer ; przekład Violetta Dobosz. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2021. - 409, [1] strona ; 21 cm.
Niezwykła opowieść o bohaterstwie, poświęceniu i nadziei. Wiosna 1942 roku. Po tragicznej stracie rodziny czternastoletnia Emilia Śląska mieszka w Warszawie przygarnięta przez bezdzietną parę. Dramatyczna przeszłość zmusza dziewczynkę do ukrywania prawdziwej tożsamości. Od tej pory nazywa się Elżbieta Rabinek. Wie, że za murami pobliskiego getta panuje jeszcze większe cierpienie niż po aryjskiej stronie. Elżbieta zaprzyjaźnia się z sąsiadką, pielęgniarką Sarą, która zaczyna przemycać ją do getta. Dzięki dokumentom zdobytym przez Sarę dziewczynka podejmuje niebezpieczne próby ratowania żydowskich dzieci. Podczas jednej ze swoich wypraw Elżbieta spotyka szesnastoletniego Romana Górkę, w którym się zakochuje. Czy ich miłość będzie silniejsza niż zło i cierpienie otaczającego ich świata? "Sierota z Warszawy" to porywająca opowieść o realiach życia dzieci podczas wojny. Pomimo głodu i strachu nie tracą one nadziei na lepszą przyszłość i nie przestają walczyć o miłość. Powyższy opis pochodzi od wydawcy. Opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie Angélique przypomina piękny sen. Córka księcia Westerfield dorasta w olśniewającym pałacu Belgrave, otoczona bogactwem, służbą i powszechną sympatią. Jednak kiedy jej ukochany ojciec umiera, a przyrodni brat przejmuje cały majątek, Angélique zostaje wygnana z własnego domu. Rozpoczyna tułaczkę po świecie, którego prawie nie zna. Trafia do Paryża, lecz miasto okazuje się okrutne i niebezpieczne. Aby ratować siebie i inne nieszczęśliwe kobiety, zaczyna realizować szokujący plan. Czy po wejściu do mrocznego półświatka Angélique zdoła ocalić niewinność i szlachetność? Czy uda się jej odzyskać miejsce w dawnym świecie, które jej odebrano? Księżna to wyjątkowa w twórczości Danielle Steel historia silnej kobiety, która aby odzyskać utracone szczęście, musi przekroczyć wiele granic i złamać wiele zasad. [merlin.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria królewska / Erin Watt ; t. 1)
Tytuł oryginału: "Paper princess" 2016.
Na książce pseudonim zbiorowy, nazwy autorów: Elle Kennedy, Jen Frederick.
Stanowi cz. 1 cyklu "Seria królewska". cz. 2 pt.: Przeklęty książę, cz. 3 pt.: Pałac kłamstw.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panny fortuny. T. 1 / Weronika Wierzchowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 479, [1] strona ; 20 cm.
Stanowi tom 1. cyklu.
W cyklu: t. 1. pt.: Panny fortuny ; t. 2. pt.: Żony ułanów ; t. 3. pt.: Matki zagubionych.
Rok 1800. Warszawa znajduje się pod pruskim panowaniem, w okaleczonym rozbiorami kraju panuje bieda i bezprawie. Podczas rodzinnej podróży rodzina Sobolewskich zostaje napadnięta na trakcie przez rozbójników. Z życiem uchodzą tylko córki. Niespodziewanie osierocone młodziutkie siostry, Cecylię i Franciszkę, czeka nieciekawa przyszłość w klasztorze, chyba że ktoś je przygarnie. Szczęśliwy los sprowadza nieznanego im stryja Ignacego Sobolewskiego, o którym wiedzą tylko tyle, że jeszcze przez dziadka został wydziedziczony i wygnany. Stryj słynął za młodu z gwałtownego charakteru i skłonności do okrucieństwa. Przez lata pobytu poza granicami kraju parał się awanturnictwem i służył jako najemny żołnierz. Teraz postanawia zająć się dwiema dziewczynkami i wychować je zgodnie z własnym upodobaniem. Nie wie jednak, że nie tylko on będzie wpływał na kształtowanie się ich charakterów, ale one wpłyną także na niego i spróbują oswoić wściekłego wilka, jakim jest ich stryj. Na domiar złego Ignacy odkrywa, że jego brat i bratowa wcale nie zginęli w przypadkowej napaści, ale ich morderstwo było zaplanowane, a majątek zagrabiony. Rozpoczyna się krucjata ponurego gwałtownika i dwóch niewinnych dziewczynek, która poprowadzi ich przez dziesięciolecia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej